Moose Jaw à Brandon (Jour 29 à 33)


On est bel et bien dans les Prairies, c'est plat, on pédale de grosses journées, on a pas le temps de s'ennuyer; on a trop d'amis et on progresse rapidement!

Après vous avoir écrit à Moose Jaw, on est allés camper avec nos amis de Sherbrooke, d'ailleurs nous allons nous séparer aujourd'hui, ils passent par les États-Unis, c'était très cool de les avoir avec nous tout le long des prairies! Nous allons assurément les revoir quelque part un jour! On s'est fait une bonne journée avec eux il y a trois jours, 180 kilomètres jusqu'à Wolseley en Saskatchewan. On vous parlera pas du trip de bouffe qu'on s'est claqués au camping ce soir-là, c'était merveilleux... et on avait deux desserts.. dont de la fondue au chocolat, rien de trop beau!

Le lendemain nous avions tous en tête une journée off, la température était pluvieuse, venteuse et froide, on planifie quand même bien nos journées de congé, on est efficaces! Pendant cette journée off, on a chillé grave! On a lavé notre linge, on étaient dûs (..!), et on a bu du café, et encore plus de café, pis on a chillé encore plus. C'est pas facile les journées de congés, ça nous fatigue (surtout Greg!), il fait toujours des grosses siestes, rien faire ça tire du jus!

Bin primés, le lendemain matin on était vraiment tous en forme, avec un p'tit vent de dos qui nous poussait juste assez, on s'est tapés une journée de presque 200 kilomètres jusqu'à Virden, on a traversés au Manitoba, bin oui, déjà! C'était une journée bien spéciale, en gros, on s'est ramassés à camper avec sept autres cyclotouristes, on se croise un peu tous depuis quelques jours ou semaines, et là on s'est ramassés tous au même endroit en même temps, et laissez-nous vous dire que des party de cyclo, ça veille... pas tard! Baha. À 22:00 tout le monde était couchés, il restait quelques bières pleines, et à 5:00 du matin on était les premiers levés et on vient de pédaler un 90 ce matin jusqu'à Brandon, une des deux plus grandes (et probablement seules) villes du Manitoba. Nous allons continué notre chemin plus tard dans la journée selon la météo, ce matin il a plu un petit peu à notre arrivée, et demain nous allons passer Winnipeg, et ensuite, autant que le Manitoba est très court, ce sera l'Ontario (ou lonnnnnnnnggggg-tario selon certains!), qui fait environ un tiers de tout notre trajet!


//

We now made it to the prairies, it is flat, we peddle long days, we don't even have time to get bored : we have too many friends and we are flying through the kilometers!

After we wrote from Moose Jaw, we went camping with our friends from Sherbrooke, and by the way we are going our separate ways as of today, they are heading south to the United States... We will miss you guys! Hopefully we'll cross paths again. We cycled long days with them, about 180 kms three days ago to Wholeslay in Saskatchewan. We wont talk about all the food we ate that night at the camping, we even had a 2 serving desert, one of them being a chocolate fondue!

The next day we took the day off, since rain and headwinds was on the forecast... we choose well our rest days you know! We spent the day.... relaxing! We washed our clothes, drank coffee, drank even more coffee, and relaxed even more! Rest days are pretty tiring (especially for Greg, who is always napping!! )

The next day, all freshened up,  we ended up cycling a good 200 kms with an amazing tail wind! We made it to Verdin for the night, crossing into Manitoba, our fourth province! Already! It ended up being a very special day! We kept crossing path with others cyclos during the day and we ended up having a big gathering that same night at the camping! There was 9 of us altogether! And let me tell you, cyclists party well.... it doesn't last till late! Everyone in bed by 10pm! At 5 am we were the first ones up and we just cycled almost 90 kms until Brandon, one of the two main cities in Manitoba. We will probably keep going a bit later, and tomorrow will cycle across Winnipeg, and then (since Manitoba is very short) we will be crossing into Ontario!!! ( LOOOOOONGtario!!!! ), a province taking about the third of the whole trip!!!!


Deux desserts, et fondue au chocolat, hm! / Two desserts, and chocolate fondue!

Journée off à Wolseley, tousistes! / Day off in Wolseley, tourists!

Pont suspendu à Wolseley! / Suspended bridge in Wolseley!

Selfie de groupe par PJ! / Group selfie by PJ!

Les plaines..! // The prairies..!
Party de cyclos! // Cyclo's party!
Party de tente! //
Tent Party!

Commentaires